1
00:00:14,860 --> 00:00:17,410
1969: أول هبوط بشري على سطح القمر

2
00:00:17,450 --> 00:00:19,790
2111: بدء استعمار المريخ

3
00:00:19,830 --> 00:00:22,080
2191: جاميلاس يغزو النظام الشمسي

4
00:00:22,660 --> 00:00:24,460
2199: ياماتو ينطلق نحو إسكندر

5
00:00:39,390 --> 00:00:41,470
2199: الوصول إلى إسكندر

6
00:00:41,560 --> 00:00:43,980
2199: عودة ياماتو، 
يبدأ مشروع إعادة بناء الأرض

7
00:00:44,060 --> 00:00:46,060
2201: توقيع معاهدة السلام 
بين الأرض وجاميلاس

8
00:00:53,190 --> 00:00:55,610
2203: معركة قطاع زحل، 
دمر زحل

9
00:00:55,700 --> 00:00:57,910
2203: جاتلانتيس يغزو الأرض، وياماتو يضيع

10
00:00:57,990 --> 00:00:59,780
2203: التصويت الوطني، عودة ياماتو 
من الأبعاد العليا

11
00:00:59,870 --> 00:01:02,830
2205: بداية حرب جارمان

12
00:01:03,910 --> 00:01:06,580
2205: ديزاريوم يدمر كوكب جميلاس

13
00:01:06,670 --> 00:01:09,590
2205: إسكندر المفقود

14
00:01:10,710 --> 00:01:12,960
2206: تأسيس جارمان-غاميلاس

15
00:01:30,890 --> 00:01:33,920
لقد مر أكثر من شهر منذ ذلك الحين 
عودة الديزاريوم إلى الأرض.

16
00:01:34,570 --> 00:01:36,830
مع افتتاح معرض خاص

17
00:01:36,830 --> 00:01:40,090
""لك يا من عبرت الزمن"" 
في متحف أجها للفنون غدًا،

18
00:01:40,090 --> 00:01:42,790
ممثلي الحكومة
 من الأرض و ديزاريوم

19
00:01:42,790 --> 00:01:46,840
لديهم حفلة خاصة 
في الحدث الليلة.

20
00:01:48,270 --> 00:01:52,970
كان متحف أجها أحد هذه المتاحف 
الأهداف في الهجمات الإرهابية السابقة،

21
00:01:52,970 --> 00:01:55,340
ويخضع لحراسة مشددة.

22
00:01:55,790 --> 00:02:00,210
ولكن ليس هناك خلاف بين 
الجانبين الذين التقيا بأعجوبة

23
00:02:00,210 --> 00:02:01,510
عبر الحاضر والمستقبل.

24
00:02:02,210 --> 00:02:07,700
والتعبيرات المريحة للحاضرين 
ويبدو أن التعبير عن ذلك دون كلمات.

25
00:02:09,030 --> 00:02:11,270
لقد وصل للتو المساعد سادا،

26
00:02:13,480 --> 00:02:15,030
برفقة القائد كازان.

27
00:02:16,980 --> 00:02:21,450
كبار الشخصيات من الأرض السياسية و 
المجالات المالية تصل أيضا.

28
00:02:27,640 --> 00:02:30,640
أشعر بأنني في غير مكاني.

29
00:02:30,640 --> 00:02:32,330
تسوباسا!

30
00:02:35,020 --> 00:02:36,550
مرحبا مكسيم سان.

31
00:02:37,790 --> 00:02:40,890
شكرا لدعوتنا 
لهذه الحفلة الرائعة

32
00:02:40,890 --> 00:02:42,730
لا أعرف ماذا أقول.

33
00:02:44,150 --> 00:02:48,090
هذا أقل ما يمكنني فعله
على كل ما فعلته من أجل Fruulul.

34
00:02:49,880 --> 00:02:50,730
شكرًا لك.

35
00:02:51,400 --> 00:02:53,980
أنا لم أرتدي هذا اللباس لفترة طويلة.

36
00:02:54,250 --> 00:02:56,510
إنه يناسبك بشكل رائع.

37
00:02:57,150 --> 00:03:01,160
كاتو سان، هناك حدث 
القادمة في القاعة الثانية.

38
00:03:01,710 --> 00:03:02,570
كوساكا-سينسي!

39
00:03:02,570 --> 00:03:04,010
كاتو كون!

40
00:03:04,010 --> 00:03:05,190
ما الذي تفعله هنا؟

41
00:03:06,340 --> 00:03:07,850
أ- وأمك أيضاً.

42
00:03:11,500 --> 00:03:15,820
شكرا لمساعدتكم 
في طرد الغاميليين.

43
00:03:15,820 --> 00:03:17,150
مُطْلَقاً.

44
00:03:17,150 --> 00:03:20,290
نحن البشر يجب أن نكون هم 
لخلق مستقبل الأرض.

45
00:03:20,290 --> 00:03:23,770
سيكون باريلاس الثالث على القمر فارغًا قريبًا.

46
00:03:23,770 --> 00:03:26,130
لدينا خطة لإعادة التطوير.

47
00:03:26,130 --> 00:03:28,850
أحب أن أسمع كل شيء عن ذلك.

48
00:03:29,990 --> 00:03:32,160
عفوا، المدير تودو.

49
00:03:32,160 --> 00:03:34,050
أنت مستشار الآن، أليس كذلك؟

50
00:03:34,050 --> 00:03:37,320
لقد تركت الوظيفة لأختي 
وأنا أستمتع بالتقاعد.

51
00:03:37,320 --> 00:03:40,980
كلانا يشعر بالملل لدرجة البكاء في القيادة العليا.

52
00:03:40,980 --> 00:03:44,660
هل هناك أي شيء جديد لتخبرنا به أيها الرئيس أجها؟

53
00:03:45,130 --> 00:03:49,640
أخشى أنه بقدر إعجابي بك، 
لقد ذهبت أبعد من متناول يدي.

54
00:03:49,640 --> 00:03:52,040
لم أستطع حتى أن أرسل لك رسالة.

55
00:03:52,370 --> 00:03:57,040
أتمنى أن تتمكن من مقابلة الرسول 
أرسلنا في اليوم الآخر..

56
00:03:58,300 --> 00:03:59,260
كم هو رائع.

57
00:04:04,010 --> 00:04:05,620
هل هذا يوكي موري؟

58
00:04:05,620 --> 00:04:07,890
اعتقدت أنها كانت في عداد المفقودين.

59
00:04:08,540 --> 00:04:10,200
ارفع رأسك.

60
00:04:10,200 --> 00:04:11,600
أنت مشهور.

61
00:04:12,140 --> 00:04:14,810
دع الجميع يعلم أن يوكي موري قد عاد.

62
00:04:18,120 --> 00:04:19,500
ماذا تقصد؟

63
00:04:19,500 --> 00:04:20,940
الليلة هي ليلتنا الأخيرة معًا.

64
00:04:21,660 --> 00:04:24,280
عد إلى أصدقائك يا يوكي.

65
00:04:42,890 --> 00:04:44,670
زهرة جميلة.

66
00:04:44,670 --> 00:04:46,140
نعم.

67
00:04:46,140 --> 00:04:48,110
إنها مثل زهرة صغيرة.

68
00:04:48,110 --> 00:04:50,140
لا، أنت الزهرة.

69
00:04:52,230 --> 00:04:55,380
سينسي، ألا تستطيع أن تمسك مشروبك الكحولي على الإطلاق؟

70
00:04:55,380 --> 00:04:57,710
لا أستطيع؟

71
00:04:58,470 --> 00:04:59,440
ربما لا أستطيع!

72
00:04:59,820 --> 00:05:02,140
سينسي! أوه لا، أوه لا.

73
00:05:02,140 --> 00:05:02,770
من هنا.

74
00:05:02,770 --> 00:05:05,240
من هنا. سوف يكون على ما يرام.

75
00:05:07,350 --> 00:05:13,710
ينمو أطفال ديزاريوم عن طريق الحركة 
عقولهم إلى أجساد جديدة.

76
00:05:14,460 --> 00:05:18,180
لذا، ربما يمكننا النقل
 العقل البشري كذلك.

77
00:05:20,190 --> 00:05:21,950
لا يبدو أنك مهتم.

78
00:05:24,500 --> 00:05:27,390
قد تكون قادرًا على الشرب مرة أخرى.

79
00:05:28,680 --> 00:05:31,820
أريد فقط تغيير المستقبل.

80
00:05:31,820 --> 00:05:36,890
المستقبل القاسي حيث كل البشر 
يفقدون أجسادهم الحقيقية.

81
00:05:37,410 --> 00:05:38,800
هذا مثلك تمامًا.

82
00:05:41,220 --> 00:05:44,510
لكن تغيير المستقبل 
من الماضي مجرد كذبة.

83
00:05:46,750 --> 00:05:47,990
كون كيتانو.

84
00:05:49,080 --> 00:05:53,540
إذا كان بإمكانك العودة إلى ذلك 
لحظة هل ستفعلها؟

85
00:05:54,120 --> 00:05:57,150
هل كان بإمكانك اختيار طريق مختلف؟

86
00:05:59,610 --> 00:06:00,750
اكس او!

87
00:06:00,750 --> 00:06:02,750
لا، إكس أو كيتانو!

88
00:06:06,260 --> 00:06:07,800
هذا سيشتري لنا خمس دقائق!

89
00:06:07,800 --> 00:06:10,700
الكابتن تودو! إخلاء السفينة!

90
00:06:19,380 --> 00:06:24,090
بغض النظر عن عدد المرات التي يمكنك تكرارها،
لن تقوم أبدًا باختيار مختلف.

91
00:06:24,090 --> 00:06:27,410
لأن هذا هو من أنت.

92
00:06:27,410 --> 00:06:29,720
أنت تختار نفس المسار مثلي.

93
00:06:40,000 --> 00:06:41,360
كل شيء كما هو مخطط له.

94
00:06:43,290 --> 00:06:44,400
حان الوقت.

95
00:06:44,400 --> 00:06:45,860
إحضار الضيوف إلى القاعة الثانية.

96
00:06:45,860 --> 00:06:47,420
بدأت بالفعل.

97
00:06:47,820 --> 00:06:50,040
القاعة الأولى آمنة.

98
00:06:50,040 --> 00:06:51,530
احتفظ بـ Fruulul والآخرين هناك.

99
00:06:52,180 --> 00:06:53,550
الرائد ألفون.

100
00:06:55,080 --> 00:06:56,640
يشرح.

101
00:06:56,640 --> 00:06:59,440
ماذا يحدث هنا؟ 
لماذا تقول لي أن أغادر؟

102
00:07:00,180 --> 00:07:02,810
حتى الديزاريوم لديهم مفهوم العار.

103
00:07:04,660 --> 00:07:06,320
لا يهمني إذا كنت تكرهني.

104
00:07:06,320 --> 00:07:09,510
لكنني لا أريدك أن تنظر إليّ باستخفاف.

105
00:07:10,140 --> 00:07:11,360
إذن قبل ذلك...

106
00:07:12,130 --> 00:07:14,520
أريدك أن تختفي من حضوري.

107
00:07:14,520 --> 00:07:15,700
لماذا؟

108
00:07:16,080 --> 00:07:19,230
لماذا سأنظر إليك باستخفاف؟

109
00:07:24,940 --> 00:07:28,920
في النهاية، أردت أن أراك 
في أجمل صورك.

110
00:07:34,810 --> 00:07:35,740
ألفون.

111
00:07:36,810 --> 00:07:37,720
ما هذا؟

112
00:07:38,000 --> 00:07:40,600
تسوباسا وفرولول ليسا هنا!

113
00:07:43,290 --> 00:07:44,860
ماذا عن ميدالية كوم؟

114
00:07:44,860 --> 00:07:46,350
إنه غير متصل بالإنترنت.

115
00:07:46,350 --> 00:07:48,100
ربما تكون قد خلعته.

116
00:07:52,740 --> 00:07:54,180
ابق هنا.

117
00:07:54,180 --> 00:07:55,840
لا تقترب من القاعة الثانية.

118
00:07:57,470 --> 00:07:58,460
ألفون؟

119
00:08:02,420 --> 00:08:05,220
حفلة موسيقية على وشك أن تبدأ.

120
00:08:05,790 --> 00:08:10,010
أي شخص لديه تذكرة رقم 200 أو أقل، 
من فضلك انتقل إلى القاعة الثانية.

121
00:08:11,390 --> 00:08:13,950
حسنا، أنا بخير.

122
00:08:14,410 --> 00:08:18,360
كاتو سان، هل رأيت فرولول وتسوباسا؟

123
00:08:19,100 --> 00:08:21,140
لقد كانوا هنا للتو.

124
00:08:25,580 --> 00:08:28,360
شكرًا لك. شكرًا لك.

125
00:08:28,360 --> 00:08:31,360
القاعة
2

126
00:08:40,870 --> 00:08:44,310
البرنامج مغلق. لا يمكننا إيقافه!

127
00:08:44,830 --> 00:08:47,830
مكسيم، لم تجدهم بعد؟

128
00:08:48,170 --> 00:08:50,870
ما هو الخطأ، الرئيس نانبو؟

129
00:08:50,870 --> 00:08:53,370
لم تكن تريد التحدث معنا عن شيء ما؟

130
00:08:54,300 --> 00:08:56,120
يبدو أنها بدأت.

131
00:08:57,780 --> 00:09:02,540
أول موسيقى صنعوها
 منذ أن تشكلت ثقافتهم..

132
00:09:21,410 --> 00:09:22,620
يوكي سان؟

133
00:09:23,090 --> 00:09:24,000
ماكوتو؟

134
00:09:24,000 --> 00:09:26,300
كنت أعرف! ما الذي تفعله هنا؟

135
00:09:26,300 --> 00:09:27,950
ألم تكن على متن ياماتو؟

136
00:09:35,580 --> 00:09:38,430
السيدات والسادة المجتمعون...

137
00:09:38,430 --> 00:09:40,210
ماذا؟ ماذا يحدث هنا؟

138
00:09:38,980 --> 00:09:45,970
لقد اخترت بجنون أن تصطف مع نفسك
مع الغزاة، وبيع الأرض!

139
00:09:40,210 --> 00:09:41,580
هل هذا جزء من الأداء؟

140
00:09:45,970 --> 00:09:50,440
الأرض التي نحن، طاقم ياماتو، 
خاطرنا بحياتنا للدفاع!

141
00:09:50,750 --> 00:09:52,590
هل هذا صوت...

142
00:09:54,750 --> 00:09:55,940
جبناء!

143
00:09:56,400 --> 00:09:59,620
جبناء! جبناء! جبناء!

144
00:10:00,030 --> 00:10:04,040
لن نغفر لك أبدًا أبدًا!

145
00:10:04,870 --> 00:10:08,300
يجب أن تعاقب.

146
00:10:08,300 --> 00:10:09,920
هل هذا صوت نانبو-كن؟

147
00:10:11,020 --> 00:10:11,790
كاتو سان!

148
00:10:12,470 --> 00:10:14,260
ابتعد عن هنا!

149
00:10:15,000 --> 00:10:17,870
سوف يعيدهم ألفون!

150
00:10:17,870 --> 00:10:18,800
لذا...

151
00:10:22,520 --> 00:10:24,470
لا يوجد مكان للهرب!

152
00:10:25,090 --> 00:10:29,480
إذا تم اختراق نظام الأمان، 
يمكننا كسر المصاريع للدخول!

153
00:10:29,480 --> 00:10:30,710
أعطنا الإذن!

154
00:10:37,240 --> 00:10:39,870
لم يعد هناك سبيل للتكفير.

155
00:10:40,520 --> 00:10:41,660
على الأقل،

156
00:10:44,160 --> 00:10:47,470
يمكنك أن تكون درسا للأجيال القادمة.

157
00:10:49,400 --> 00:10:52,940
من خلال احتراقه بالنيران..

158
00:10:53,250 --> 00:10:54,260
افتح هذا الباب!

159
00:10:54,260 --> 00:10:56,000
دعونا نخرج!

160
00:10:56,000 --> 00:10:58,720
القاعة
2

161
00:10:56,890 --> 00:11:00,960
وداعا أيها الخونة.

162
00:11:12,600 --> 00:11:13,940
وماذا عن غرفة الاتصالات؟

163
00:11:24,470 --> 00:11:25,320
فرولول!

164
00:11:25,320 --> 00:11:26,160
تسوباسا!

165
00:11:27,650 --> 00:11:28,720
أب!

166
00:11:27,650 --> 00:11:29,000
أم!

167
00:11:29,000 --> 00:11:30,270
أنت أحمق!

168
00:11:31,420 --> 00:11:33,720
ألفون .. ألفون ..

169
00:11:40,850 --> 00:11:42,040
لا...

170
00:11:53,170 --> 00:11:54,500
العقوبة، هاه؟

171
00:12:00,010 --> 00:12:00,920
يوكي...

172
00:12:02,980 --> 00:12:05,550
قلت لك أن تغادر.

173
00:12:05,550 --> 00:12:06,600
اسكت.

174
00:12:27,790 --> 00:12:29,810
خذه إلى Grand Reverse، الآن!

175
00:12:30,260 --> 00:12:31,640
هذه هي أولويتك القصوى!

176
00:12:38,860 --> 00:12:39,740
هاه؟

177
00:12:41,000 --> 00:12:43,300
هذه يوكي موري سان، أليس كذلك؟

178
00:13:07,510 --> 00:13:10,340
إذا كنت تريد إنقاذ شعب
كوكب بارث، أجبني.

179
00:13:10,340 --> 00:13:12,740
ما هو رمز التدمير الذاتي الخاص بـ Lagendra؟

180
00:13:22,200 --> 00:13:25,910
أنت الوحيد الذي يعرف ذلك، الجنرال رام.

181
00:13:28,630 --> 00:13:30,010
حراس.

182
00:13:30,010 --> 00:13:31,130
ما هذا؟

183
00:13:31,130 --> 00:13:33,190
اتصل بالقيادة العسكرية الخاصة بك.

184
00:13:35,120 --> 00:13:38,680
أعتقد أنه لا فائدة من التحدث إلى دمية.

185
00:13:42,000 --> 00:13:43,610
أحبها!

186
00:13:43,610 --> 00:13:45,300
أنت لست معتاداً على التواجد في الصور، أليس كذلك؟

187
00:13:46,060 --> 00:13:49,300
لنأخذ القليل منها مع ياماتو خلفك.

188
00:13:50,350 --> 00:13:52,310
ما الفائدة من التقاط الصور؟

189
00:13:52,690 --> 00:13:54,730
يمكننا التقاط فيديو.

190
00:13:54,730 --> 00:13:56,120
حسنًا ، بعد أن ذكرت ذلك الآن ...

191
00:13:56,120 --> 00:13:57,140
لماذا؟

192
00:13:57,450 --> 00:13:58,200
وابي؟

193
00:13:58,200 --> 00:13:59,080
سابي؟

194
00:13:59,080 --> 00:14:01,710
يا رفاق لا معنى له.

195
00:14:01,710 --> 00:14:03,860
هل من الجيد أن أتركها معهم؟

196
00:14:05,070 --> 00:14:06,570
ساشا أعني.

197
00:14:06,570 --> 00:14:08,980
يبدو أنك تحتفظ 
بعدك عنها.

198
00:14:10,130 --> 00:14:11,550
هل أنا؟

199
00:14:11,550 --> 00:14:15,020
بالطبع، هذا أمر طبيعي بالنسبة للناس 
الذين هم أقرب في العمر للحصول على طول.

200
00:14:15,020 --> 00:14:18,820
ولكن ليست هناك أشياء يمكنك 
أقول فقط لأحد الأقارب؟

201
00:14:18,820 --> 00:14:19,740
ساشا لديها —

202
00:14:21,390 --> 00:14:22,840
ماذا؟ إطلاق نار؟

203
00:14:31,150 --> 00:14:32,700
من هو هذا الرجل؟

204
00:14:32,700 --> 00:14:33,600
دومون كون!

205
00:14:41,780 --> 00:14:42,860
دعني أذهب!

206
00:14:43,510 --> 00:14:46,760
تلك السفينة، لاجندرا، على وشك الانفجار!

207
00:14:47,560 --> 00:14:49,110
أخبر قيادتك العسكرية!

208
00:14:49,110 --> 00:14:51,500
سوف ينفجر أكثر من الميناء!

209
00:14:51,500 --> 00:14:55,470
سيتم تدمير هذه المدينة بأكملها!

210
00:14:55,470 --> 00:14:56,710
هذا صحيح، أليس كذلك؟

211
00:14:58,450 --> 00:15:00,160
هذا خطير يا ساشا!

212
00:15:00,670 --> 00:15:03,790
لا أعتقد أنك تكذب.

213
00:15:07,970 --> 00:15:09,360
ضعوا بنادقكم أرضاً!

214
00:15:09,720 --> 00:15:12,720
إنها مع طاقم 
سفينة الفضاء الحربية ياماتو!

215
00:15:34,970 --> 00:15:36,630
أدخل رمز نزع السلاح الآن!

216
00:15:46,590 --> 00:15:48,680
كان ذلك قريبًا.

217
00:15:48,680 --> 00:15:52,590
تدمير ذاتي بمحرك جيشتام على متنها..

218
00:15:52,590 --> 00:15:55,050
لا يمكن أن تكون هذه هي النهاية.

219
00:15:55,050 --> 00:15:59,920
لقد كان لدى "البولار" ذلك الجاسوس في قواتنا 
لسنوات، واستخدمته لهذا الغرض.

220
00:15:59,920 --> 00:16:02,080
يجب أن يكون هناك المزيد.

221
00:16:02,490 --> 00:16:06,220
أيها القائد، هذا وضع خطير للغاية.

222
00:16:06,850 --> 00:16:11,320
لقد اكتشفنا فيروسًا كميًا في 
المضيف الأساسي لشبكة الرادار لدينا.

223
00:16:11,890 --> 00:16:15,020
لقد فقدنا صلتنا بالكواكب الأخرى.

224
00:16:15,020 --> 00:16:17,220
ليس هناك ما يخبرنا متى سيعود.

225
00:16:17,580 --> 00:16:21,250
نظام جارمان جيد مثل العاري.

226
00:16:21,250 --> 00:16:22,920
وهذا ما يفسر ذلك.

227
00:16:22,920 --> 00:16:26,420
في البداية استخدموا شركًا لإعمائنا...

228
00:16:26,750 --> 00:16:31,050
هذا ما يفعله آل بولار عندما يرحلون 
لاستخدام صاروخ مدمرة الكوكب.

229
00:16:31,050 --> 00:16:32,340
انتباه جميع القوى!

230
00:16:32,850 --> 00:16:37,390
كل سفينة متاحة يجب أن تتفرق 
في جميع أنحاء النظام.

231
00:16:37,390 --> 00:16:40,640
الاستعداد لصاروخ مدمرة الكوكب!

232
00:16:43,530 --> 00:16:47,650
لا نعرف أين الكوكب 
سوف يتشوه الصاروخ المدمر.

233
00:16:48,070 --> 00:16:53,400
وليس لدينا ما يكفي من السفن لذلك
مراقبة نظام جارمان بأكمله.

234
00:16:53,400 --> 00:16:56,700
إذا أردنا توسيع التغطية 
الشبكة قدر الإمكان..

235
00:16:57,060 --> 00:16:59,700
علينا أن نخرج ونفعل ذلك بأنفسنا.

236
00:17:00,030 --> 00:17:03,200
ولكن حتى لو كنا محظوظين بما فيه الكفاية للعثور عليه،

237
00:17:03,200 --> 00:17:06,640
قد يكون لدينا بضع ثوان فقط قبل الاصطدام.

238
00:17:07,430 --> 00:17:09,460
الجميع، انتبهوا من هزات الجاذبية.

239
00:17:09,890 --> 00:17:11,790
لا تفوت أدنى إشارة!

240
00:17:16,800 --> 00:17:19,500
هل يمكن حقا أن نجدها هكذا؟

241
00:17:21,880 --> 00:17:23,730
ساشا، ما هذا؟

242
00:17:28,150 --> 00:17:29,230
هناك.

243
00:17:29,820 --> 00:17:31,080
هذا هو المكان.

244
00:17:31,080 --> 00:17:32,980
سوف يأتي الصاروخ من هناك

245
00:17:33,480 --> 00:17:34,740
أستطيع أن أقول.

246
00:17:35,000 --> 00:17:35,960
أين؟

247
00:17:35,960 --> 00:17:38,450
بين ذلك النجم وذاك النجم..

248
00:17:38,450 --> 00:17:40,030
تلك المساحة الفارغة.

249
00:17:41,100 --> 00:17:43,540
تحمل 2-2-3. رفع 4.

250
00:17:43,540 --> 00:17:45,250
رادار متعدد الاتجاهات، ماذا ترى؟

251
00:17:45,600 --> 00:17:49,710
لا توجد علامة على وجود أشياء صناعية أو 
هزات الجاذبية في المنطقة.

252
00:17:53,710 --> 00:17:56,280
الرادار متعدد الاتجاهات، استمر في المراقبة.

253
00:17:56,800 --> 00:18:01,100
Ichikawa-kun، احصل على Cosmo Hound 
ركز بحثه هناك.

254
00:18:01,100 --> 00:18:01,760
روجر.

255
00:18:03,000 --> 00:18:04,990
اجلس هناك.

256
00:18:11,620 --> 00:18:15,060
يانكي دوج، لا يرى شيئًا في تلك المنطقة.

257
00:18:15,060 --> 00:18:17,360
لا شيء على الرادار متعدد الاتجاهات.

258
00:18:17,660 --> 00:18:19,030
هل نستمر بالمراقبة؟

259
00:18:19,280 --> 00:18:23,150
التركيز على بحثنا هو 
وضع ثقوب في وصلة الرادار لدينا.

260
00:18:23,150 --> 00:18:25,910
إذا أردنا الاستمرار، 
يجب أن نرسل بعض وحداتنا الجوية...

261
00:18:25,910 --> 00:18:27,410
ثق بي!

262
00:18:29,170 --> 00:18:31,580
سوف يكون الوقت قد فات بمجرد أن نتمكن من رؤيته!

263
00:18:35,370 --> 00:18:36,490
إشارة على الرادار.

264
00:18:36,490 --> 00:18:38,040
أنا أكتشف هزة الجاذبية.

265
00:18:38,040 --> 00:18:39,050
نقل الآن.

266
00:18:41,130 --> 00:18:42,920
هذه هي المنطقة التي أشار إليها ساشا.

267
00:18:43,250 --> 00:18:44,560
نحن لا نرى شيئا.

268
00:18:44,860 --> 00:18:47,210
لقد كانت مجرد لحظة، لكنني رأيتها.

269
00:18:47,210 --> 00:18:48,560
لديك خط واضح من النار.

270
00:18:48,880 --> 00:18:50,430
يجب أن نتخذ الإجراءات الاحترازية.

271
00:18:50,430 --> 00:18:51,440
رادار.

272
00:18:51,440 --> 00:18:56,410
هاه؟ لا يوجد شيء 
على خط النار..ولكن..

273
00:18:56,410 --> 00:18:57,690
الضابط كوداي.

274
00:18:57,690 --> 00:18:59,970
أنت متأكد أنك رأيت ذلك، أليس كذلك؟

275
00:18:59,970 --> 00:19:00,730
نعم.

276
00:19:05,210 --> 00:19:07,260
استعد لإطلاق مسدس الحركة الموجية.

277
00:19:07,260 --> 00:19:08,930
الاتصال بجميع القوات.

278
00:19:08,930 --> 00:19:10,430
أنتقل إلى الميناء!

279
00:19:10,430 --> 00:19:13,340
تحمل 2-2-3، رفع 4.

280
00:19:13,340 --> 00:19:15,380
يانكي دوج، حدد الهدف.

281
00:19:19,130 --> 00:19:20,880
أيها الضابط التكتيكي، تولى القيادة.

282
00:19:21,550 --> 00:19:22,930
لدي السيطرة.

283
00:19:23,330 --> 00:19:25,430
دائرة مفتوحة لمسدس الحركة الموجية.

284
00:19:25,430 --> 00:19:26,960
دائرة الافتتاح.

285
00:19:26,960 --> 00:19:28,430
جميع صمامات الطوارئ مغلقة.

286
00:19:28,430 --> 00:19:30,560
تفعيل حاقن القوة!

287
00:19:30,560 --> 00:19:32,440
حرر أقفال الأمان.

288
00:19:32,440 --> 00:19:34,040
الافراج عن أقفال السلامة.

289
00:19:34,520 --> 00:19:36,770
تم تأكيد تفعيل حاقن القوة.

290
00:19:37,100 --> 00:19:38,460
صدر السلامة النهائية.

291
00:19:38,780 --> 00:19:40,740
نطاق الهدف مفتوح

292
00:19:43,200 --> 00:19:46,450
ارتفاع ضغط جسيمات التاكيون في الغرفة.

293
00:19:46,780 --> 00:19:49,530
86...97....107...

294
00:19:50,960 --> 00:19:53,700
شحن الطاقة 120%

295
00:19:53,700 --> 00:19:55,210
زاوية إطلاق النار مغلقة!

296
00:19:55,490 --> 00:19:57,710
استعد لإطلاق مسدس الحركة الموجية!

297
00:19:57,710 --> 00:19:59,990
قم بإعداد دفاعات مضادة للصدمات ومضادة للفلاش!

298
00:20:03,410 --> 00:20:05,570
الرادار عبر قياس السطوع، 5.

299
00:20:05,570 --> 00:20:07,010
الهدف مغلق!

300
00:20:14,350 --> 00:20:16,470
لا تلومني على ما يحدث.

301
00:20:17,370 --> 00:20:18,670
بجد؟

302
00:20:18,670 --> 00:20:20,400
هزة الجاذبية في المنطقة المستهدفة!

303
00:20:22,280 --> 00:20:23,690
انها حقا هناك!

304
00:20:23,690 --> 00:20:25,800
كتلة ضخمة تزييفها!

305
00:20:33,800 --> 00:20:35,330
استمرار العد التنازلي!

306
00:20:35,330 --> 00:20:36,830
عشر ثوان لاطلاق النار!

307
00:20:36,830 --> 00:20:40,340
ثمانية، سبعة، ستة، خمسة...

308
00:20:40,770 --> 00:20:44,400
أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد...

309
00:20:42,920 --> 00:20:44,840
شكرا لك، العم.

310
00:20:45,370 --> 00:20:46,840
لإيمانك بي!

311
00:20:46,840 --> 00:20:48,350
نار!

312
00:21:38,180 --> 00:21:40,970
تحديث حول الهجوم الإرهابي 
في متحف أجها للفنون.

313
00:21:41,630 --> 00:21:44,560
بعد كارثة غير مسبوقة 
حيث 213 عضوا

314
00:21:44,560 --> 00:21:47,810
الأرض و ديزاريوم 
حكومات فقدت أرواحها

315
00:21:47,810 --> 00:21:50,360
وقد دعا الاتحاد إلى اجتماع طارئ

316
00:21:50,980 --> 00:21:52,830
للنظر في فرض الأحكام العرفية..

317
00:21:52,830 --> 00:21:56,260
نحن نغير المستقبل 
الذي يؤدي إلى الدمار.

318
00:21:56,260 --> 00:21:59,630
هذا كل شيء. هذا كل ما نقوم به.

319
00:21:59,630 --> 00:22:01,040
وبعد،

320
00:22:01,620 --> 00:22:06,230
هناك من سيفعل ذلك 
تحدينا واختر العنف.

321
00:22:06,230 --> 00:22:10,890
هل يجب أن نقبل هذا 
كحقوق الفرد؟

322
00:22:11,930 --> 00:22:14,620
لن نطلب منك أن تصبح مثلنا.

323
00:22:14,620 --> 00:22:19,730
ولكن إذا كنت تسعى إلى تحقيق السعادة للمجتمع بأكمله،

324
00:22:20,100 --> 00:22:24,190
يجب أن تتعلم المشي بجانب الآخرين.

325
00:22:22,570 --> 00:22:25,070
{\an8}دعونا نستمر في استخدام ميداليات Com
الخطوة الأولى نحو مستقبل أكثر إشراقا

326
00:22:29,290 --> 00:22:31,900
حيث يتقاسم الجميع المشقة بالتساوي،

327
00:22:32,530 --> 00:22:34,770
مشاركة في الأحزان والأفراح..

328
00:22:35,290 --> 00:22:37,500
وهذا ما سوف يصنع المجتمع

329
00:22:37,890 --> 00:22:41,460
حيث يمكن للجميع أن يكونوا متعاطفين و 
متعاطفين مع بعضهم البعض.

330
00:22:41,000 --> 00:22:44,960
{\an1}الحلقة 13:
جميع السفن، طلعة جوية!
 القضاء على صاروخ الكوكب المدمر!

331
00:22:45,050 --> 00:22:49,970
المرة التالية
أدخل سحب الغاز المظلمة!
 مطاردة ساحرة أوراليا!